Diarios [1] Azul Monforte (Premio de la Crítica de poesía gallega 2024), de Antón Lopo, se publica ahora en castellano con la traducción de Ismael Ramos. Este poemario bajo la forma de diario o viceversa, se teje con el azul de los cielos de Monforte, pero también de Santiago, Hío, Barcelona, Ons o la India. Aquí se funden lo doméstico y lo onírico, el tránsito y la suspensión, las lecturas, los viajes, la reflexión y los relatos, la vida y la muerte. Trayectos que Antón Lopo desbroza como revelaciones. «La poesía es un fenómeno físico. Pensamos con el cuerpo entero», señala en un momento.
ANTÓN LOPO (Monforte de Lemos, 1961). Activista y creador de difícil clasificación dentro de la cultura gallega actual. Autor que se mueve en los límites porosos de las disciplinas, sea en su dimensión de poeta, performer, novelista o periodista. Poeta de una obra original e impactante, su libro de poemas Sucios e desexados (1988) se convirtió en el primer poemario homoerótico de la literatura gallega, al que siguieron Pronomes (1998), Fálame (2004) o Corpo (2018). Ganga (2001), Obediencia (2010) y Extraordinario (2018, Premio de la Crítica de narrativa gallega), publicada en castellano por papeles mínimos, forman parte de su narrativa. De sus trabajos perfomáticos sobresalen Lob*s (1999, con Ana Romaní), Prestidixitador (2000), Accións (2004), Dentro (2005) o Lampíricos (2013), que llevó durante varios años a museos, galerías, bosques, iglesias y casas abandonadas. Actualmente dirige la editorial Chan da Pólvora y el Festival de Poesía Alguén que respira! de Santiago de Compostela.
